깁스's rules

Gibbs' Rules

깁스의 규칙들

Rule 1. Never let suspects stay together

규칙 1. 절대 용의자들을 함께 두지 마라

Rule 2. Always Wear gloves in a crime scene

규칙 2. 범죄현장에선 항상 장갑을 껴라

Rule 3. Don't believe what you're told. Double check

규칙 3. 증언을 전부 믿지 말고 다시 확인해라

Rule 3. Never be unreachable

규칙 3. 절대 연락이 끊기지 않도록 할 것

Rule 4. Best way to keep a secret, keep it to yourself

규칙 4.비밀을 지키는 가장 좋은 방법은 자신만 알고 있는 것이다

Rule 7.Always be specific when you lie

규칙 7.거짓말을 할때는 구체적으로 해라

Rule 8. Never take anything for granted

규칙 8.어떤것도 당연하게 여기지 않는다

Rule 9. Never go anywhere without a knife

규칙 9.칼없이 어디에도 가지 마라

Rule 12. Never date a co-worker

규칙 12.직장 동료끼리 데이트 하지 마라

Rule 18. lt's better to seek forgiveness than ask permission

규칙 18.허락을 받느니 용서를 구하는게 낫다

Rule 22. Never, ever bother Gibbs in interrogation

규칙 22.절대로 결단코 심문중인 깁스를 방해해선 안된다

Rule 23. Nerver mess with a marine's coffee

규칙 23.해병의 커피를 가지고 장난치지 마라

Don't apologize. It's a sign of weekness

사과하지 마. 그건 나약함의 표시다